Bioinformatic methods for species-specific metabolome inference